独具慧眼

＂宝玉看罢，因笑道：‘这个妹妹我曾见过的。’贾母笑道：‘可又是胡说，你又何曾见过他？’宝玉笑道：‘虽然未曾见过他，然我看着面善，心里就算是旧相识，今日只作远别重逢，亦未为不可。’贾母笑道：‘更好，更好，若如此，更相和睦了。’宝玉便走近黛玉身边坐下，又细细打量一番，因问：‘妹妹可曾读书？’黛玉道：‘不曾读，只上了一年学，些须认得几个字。’宝玉又道：‘妹妹尊名是那两个字？’黛玉便说了名。宝玉又问表字。黛玉道：‘无字。’宝玉笑道：‘我送妹妹一妙字，莫若‘颦颦’二字极妙。’探春便问何出。宝玉道：‘《古今人物通考》上说：‘西方有石名黛，可代画眉之墨。’况这林妹妹眉尖若蹙，用取这两个字，岂不两妙！’探春笑道：‘只恐又是你的杜撰。’宝玉笑道：‘除《四书》外，杜撰的甚多，偏只我是杜撰不成？’＂

—— 清·曹雪芹《红楼梦》第三回

宝玉看完后，笑着说：‘这个妹妹我曾经见过的。’贾母笑着说：‘又在胡说，你什么时候见过她？’宝玉笑着说：‘虽然没见过她，但我看着她面熟，心里就觉得是旧相识，今天只当是久别重逢，也未尝不可。’贾母笑着说：‘更好，更好，如果这样，就更和睦了。’宝玉便走到黛玉身边坐下，又仔细打量了一番，于是问：‘妹妹可曾读过书？’黛玉说：‘没有读过，只上了一年学，稍微认得几个字。’宝玉又问：‘妹妹的尊名是哪两个字？’黛玉便说了名字。宝玉又问表字。黛玉说：‘没有字。’宝玉笑着说：‘我送妹妹一个妙字，不如‘颦颦’二字极妙。’探春便问出处。宝玉说：‘《古今人物通考》上说：‘西方有一种石头叫黛，可以代替画眉的墨。’况且林妹妹眉尖微蹙，用这两个字，岂不是两妙！’探春笑着说：‘只怕又是你编的。’宝玉笑着说：‘除了《四书》之外，编的很多，偏偏只有我是编的吗？’