去繁就简

＂固以为汉绍尧运，以建帝业，至于六世，史臣乃追述功德，私作本纪，编于百王之末，厕于秦、项之列。既而察其所载，多不诠次，去其浮辞，取其事核，虽不能使雅颂得所，犹愈于芜累之文也。＂

—— 《后汉书·班固传》

班固认为汉朝继承尧的运势，建立了帝业，到了第六代，史官才追述其功德，私自编写本纪，编排在百王的末尾，夹杂在秦、项之间。后来考察其所记载的内容，大多没有条理，于是去掉那些浮夸的言辞，选取事实核心，虽然不能使雅颂各得其所，但还是比那些芜杂累赘的文字要好。