风烛残年

＂云无心以出岫，鸟倦飞而知还。景翳翳以将入，抚孤松而盘桓。归去来兮，请息交以绝游。世与我而相违，复驾言兮焉求？悦亲戚之情话，乐琴书以消忧。农人告余以春及，将有事于西畴。或命巾车，或棹孤舟。既窈窕以寻壑，亦崎岖而经丘。木欣欣以向荣，泉涓涓而始流。善万物之得时，感吾生之行休。已矣乎！寓形宇内复几时？曷不委心任去留？胡为乎遑遑欲何之？富贵非吾愿，帝乡不可期。怀良辰以孤往，或植杖而耘耔。登东皋以舒啸，临清流而赋诗。聊乘化以归尽，乐夫天命复奚疑！＂

—— 晋·陶渊明《归去来兮辞》

云彩无意中从山洞中飘出，鸟儿飞累了知道回巢。阳光暗淡即将落山，我抚摸着孤松徘徊。回去吧，让我断绝与世俗的交游。世俗与我相违背，我再驾车出游又能追求什么呢？喜欢听亲戚的知心话，乐于弹琴读书来消除忧愁。农夫告诉我春天到了，将要去西边的田地耕作。有时驾着有篷的小车，有时划着小船。既探寻幽深的山谷，又走过崎岖的山丘。树木欣欣向荣，泉水涓涓流淌。羡慕万物得到天时，感叹自己的一生将要结束。算了吧！寄身于天地之间还能有多少时间？为什么不随心所欲地生活？为什么还要心神不定地追求什么呢？富贵不是我的愿望，仙境也不可期待。只希望有个好时光独自出游，或者把手杖插在田里除草培土。登上东边的高地放声长啸，面对清澈的流水吟诗。姑且顺其自然走向生命的尽头，乐天知命还有什么可犹豫的呢！