yù gài mí zhāng
欲:想要;盖:遮掩;弥:更加;彰:明显。原意是想要掩盖坏事的真相,结果反而暴露得更加明显。
"或求名而不得,或欲盖而名章,惩不义也。"
—— 春秋·左丘明《左传·昭公三十一年》
有的人追求名声却得不到,有的人想要掩盖却名声更加显赫,这是对不义行为的惩罚。
他试图删除那些不利的评论,结果欲盖弥彰,反而引起了更多的关注。(出自网络)
公司试图隐瞒财务问题,但欲盖弥彰,最终被媒体曝光。(出自财经新闻)
此地无银三百两
欲盖弥彰